Category: Veda Sandesam

സ്വസ്തി ഭൂമേ നോ ഭവ |(അഥർവ്വവേദം 12.1.32) അല്ലയോ മാതൃഭൂമി! നീ ഞങ്ങൾക്ക് മംഗളകാരിയായിത്തീരട്ടെ. OH ! MOTHERLAND ! MAY YOU BE AUSPICIOUS FOR US
Read More…

പൃഥിവീം ധർമ്മണാ ധൃതാമ് |(അഥർവ്വവേദം 12.1.17) മാതൃഭൂമി പക്ഷപാതമില്ലാത്ത സത്യ-ധർമ്മത്താൽ മാത്രമാണ് ധാരണം ചെയ്യപ്പെടുന്നത്. OUR MOTHERLAND IS PRESERVED BY THE UNBIASEDNESS OF TRUE DHARMA
Read More…

വാചോ മധു പൃഥിവി ധേഹി മഹ്യമ് |(അഥർവ്വവേദം 12.1.16) അല്ലയോ മാതൃഭൂമി! നീ ഞങ്ങളുടെ വാണിയിൽ മാധുര്യം പ്രദാനം ചെയ്താലും. OH! MOTHERLAND! MAY YOU BESTOW SWEETNESS IN OUR SPEECH
Read More…

സാ നോ ഭൂതസ്യ ഭവ്യസ്യ പത്നീ l(അഥർവ്വവേദം 12.1.1) മാതൃഭൂമി ഭൂതം, വർത്തമാനം ,ഭാവി എന്നിവയെല്ലാം പരിപാലിക്കുന്നതാവുന്നു. MOTHERLAND TAKES CARE OF PAST, PRESENT AND FUTURE
Read More…

ഭഗം വർച്ച: പൃഥിവീ നോ ദധാതു|(അഥർവ്വവേദം 12 .1.15) അല്ലയോ മാതൃഭൂമി ! നീ ഞങ്ങൾക്ക് ഐശ്വര്യത്തേയും, തേജസ്സിനേയും നൽകിയാലും. OH MOTHER LAND ! MAY YOU GIVE US PROSPERITY AND GLORY
Read More…

യജസ്വ വീര ||(ഋഗ്വേദം 2.26.2) അല്ലയോ വീരാ! നിങ്ങൾ യജ്ഞം ചെയ്താലും. O BRAVE ONE! YOU PERFORM THE YAJNA
Read More…

വിശ്വായുർധേധി യജഥായ ദേവ || (ഋഗ്വേദം 10.7.1) അല്ലയോ ഈശ്വരാ! ഞങ്ങളുടെ മുഴുവൻ ആയുസ്സും യജ്ഞം ചെയ്യുന്നതിനായി നൽകിയാലും. O GOD! GIVE US OUR ENTIRE LIFE FOR PERFORMING THE YAJNJA KM RAJAN MEEMAMSAK (ADHISHTATHA, VRead More…

സ യജ്ഞേന വനവദ് ദേവ മർതാൻ ||(ഋഗ്വേദം 5.3.5) ഈശ്വരൻ യജ്ഞകർത്താവായ മനുഷ്യനെ ശക്തിയുക്തനായ ദേവനാക്കി മാറ്റുന്നു. THE GOD MAKES THE YAJNJA-PERFORMER INTO A DEVATHA AND EMPOWERS HIM WISH YOU ALL A PLEASANT DAY VEDA GURUKURead More…

അതമേരുര്യജമാനസ്യ പ്രജാ ഭൂയാത് || (യജുർവേദം 1.23) അല്ലയോ ഈശ്വരാ! യജ്ഞം ചെയ്യുന്ന യജമാനന്റെ മക്കൾ ദുഃഖങ്ങളിൽ നിന്ന് മുക്തരാകട്ടെ. O GOD! MAY THE CHILDREN OF THE YAJAMAN WHO PERFORM YAJNJA BRead More…